回答无神反基人士

早期米所波大米文献，有提到巴别塔口音变乱之事吗？

作者：Author: John H. Walton

张逸萍译自：http://www.christiananswers.net/q-abr/confusionoflanguages.html 转自： http://www.chineseapologetics.net/archaeology/S_confuse-langu.htm

 

巴别塔的故事有人认为，苏美人（Sumeria）[i] 的史诗，名为《恩梅加和阿拉塔主》（Enmerkar and the Lord of Aratta）的，就是［提到巴别塔口音变乱］的参考文献。恩梅加在说话中，宣告了一个咒文，其中有一段神话般的序言。琴玛（Kramer）的翻译如下∶

很久以前，没有

蛇，没有蝎子，

没有鬣狗，没有狮子，

没有野狗，没有狼，

没有恐惧，没有恐怖，

人类没有竞争对手。

那些日子里，在苏布（Subur）和勘玛滋（Hamazi）的土地上，

苏美（Sumer）的语言和谐，伟大的土地上有王子的法令，

乌利（Uri），一切都合适的地土，

玛图（Martu）之地，在安稳中安息，

整个宇宙，人类一致，

恩利尔（Enlil）口音[说话]相同。

…

（然后）恩基（Enki），丰富之主（的）

命令是值得相信的，

智慧之主，了解国土，

神灵们的领袖，

生而具智慧，尔列度（Eridu）之主

改变他们的口音，[带来]

争论，以至，

触及人的语言，（直到那时）都是一致的。

令人感兴趣的是，恩基，尔列度之神，与这个神话有关，这很可能代表他们对公元前四千年晚期的实际事件的记忆。